Mariah Carey - You Need Me - Testo e Traduzione


Testo

Wait a minute before you walk away
Let me finish, I've got a lot to say, yeah
Baby I'm not gonna tolerate
This game that you play, no
You'll regret it if you desert me this way, yeah
When there's nobody to dry your eyes
Suddenly you're gonna realize
Don't you know?
You need me
Don't you see?
Believe me before you act so hastily
Baby remember you need me

Honey listen don't make a big mistake
I'm in your system you really can't escape
No, no
When there's nobody to hold your hand
Suddenly you're gonna understand

Don't you know?, yeah
You need me
Don't you see?, uh huh
Believe me before you act so hastily
Baby remember you need me
Don't you know, hey
You need me
Don't you see
Believe me
Before you act so hastily
Baby remember you need me

No one understands you like I do
After everything
That we've been through
Baby, you can turn around and leave
But I know that you'll keep
Coming right back to me (back to me)
Yeah
Woah

Don't you know
You need me
Don't you see
Believe me
Before you act so hastily, baby remember you need me
Don't you know
You need me, you need me, you need me
Don't you see
Believe me, baby now
Before you act so hastily
Baby remember you need me
Don't you know
You need me
Don't you see
Believe me (yeah, yeah yeah)


Traduzione in Italiano

Aspetta un minuto prima di andare via
Lasciami finire, ho molto da dire, sì piccolo
Non ho intenzione di tollerare questo gioco a cui giochi, no
Ti dispiacerebbe, se tu mi disertassi in questo modo, sì
Quando non c'è nessuno che ti asciuga gli occhi,
Improvvisamente ti renderai conto

Non lo sai?
Tu hai bisogno di me
Non lo vedi?
Credimi
Prima di agire così in fretta, piccolo ricorda che hai bisogno di me

Tesoro ascoltami, non fare un grosso errore
Sono nel tuo sistema, davvero non puoi scappare. No, no
Quando non ci sarà nessuno a tenerti la mano, improvvisamente capirai

Non lo sai?
Sì, tu hai bisogno di me
Non lo vedi? Uuuh
Credimi
Prima di agire così in fretta, piccolo ricorda che hai bisogno di me

Non lo sai? Hey
Tu hai bisogno di me
Non lo vedi? 
Credimi
Prima di agire così in fretta, piccolo ricorda che hai bisogno di me

Nessuno ti capisce come me
Dopo tutto quello che abbiamo attraversato piccolo,
Puoi girare e andare via
Ma so che ti manterrai e ritornerai proprio da me (ritornerai da me)

Woah, non lo sai?
Tu hai bisogno di me
Non lo vedi?
Credimi
Prima di agire così in fretta, piccolo ricorda che hai bisogno di me

Non lo sai?
Hai bisogno di me, hai bisogno di me, hai bisogno di me
Non lo vedi?
Credimi, piccolo
Ora prima di agire così in fretta, piccolo ricorda che hai bisogno di me
Non lo sai?
Tu hai bisogno di me
Non lo vedi?
Credimi (sì, sì sì)

Traduzione di Lucia Valerio

 

Commenti

Post più popolari