Emotions - Emotions - Testo e Traduzione


Testo

You've got me feeling emotions
Deeper than I've ever dreamed of
You've got me feeling emotions
Higher than the heavens above

I feel good
I feel nice
I've never felt so
Satisfied
I'm in love
I'm alive
Intoxicated
Flying high
It feels like a dream
When you touch me tenderly
I don't know if it's real
But I like the way I feel inside

You've got me feeling emotions
Deeper than I've ever dreamed of
You've got me feeling emotions
Higher than the heavens above

In the morning
When I rise
You are the first thing
On my mind
And in the middle
Of the night
I feel your heartbeat
Next to mine
It feels like a dream
When you love me tenderly
I don't know if you're for real
But I like the way I feel inside

You've got me feeling emotions
Deeper than I've ever dreamed of
You've got me feeling emotions
Higher than the heavens above
You've got me feeling emotions
Deeper than I've ever dreamed of
You've got me feeling emotions
Higher than the heavens above

You know the way to make me lose control
When you're looking into my eyes
You make me feel so
High

You've got me feeling emotions
Deeper than I've ever dreamed of
You've got me feeling emotions
Higher than the heavens above
You've got me feeling emotions, yes you do
You've got me feeling emotions, yeah
You've got me feeling higher


Traduzione in Italiano

Mi sento bene,
Mi sento piacevole
Non mi sono mai sentita così
Soddisfatta
Sono innamorata, sono viva
Esaltata
Volando in alto
Ci si sente come in un sogno
Quando mi tocchi dolcemente
Non so se è vero
Ma mi piace come mi sento
Dentro

Tu mi fai provare emozioni
Più profonde di quanto abbia mai sognato
(Ooh ooh)
Tu mi fai provare emozioni
Più in alto dei cieli

Alla mattina
Quando mi alzo
Tu sei la prima cosa
Nella mia mente
E nel bel mezzo
Della notte
Sento il tuo battito
Accanto al mio

Ci si sente come in un sogno
Quando mi tocchi dolcemente
Non so se è vero
Ma mi piace come mi sento
Dentro

Tu mi fai provare emozioni
Più profonde di quanto abbia mai sognato
(Ooh ooh)
Tu mi fai provare emozioni
Più in alto dei cieli

Ohh
Tu conosci il modo di farmi
perdere il controllo
Quando guardi nei miei occhi
Mi fai sentire così
in alto

Oh oh piccolo
Ehh va bene, va bene
Sì
Ah
Uhh
Hey hey
Tu mi fai provare emozioni
Più profonde di quanto abbia mai sognato
(Ooh ooh)
Tu mi fai provare emozioni
Più in alto dei cieli

Tu mi fai provare emozioni, sì lo fai
Più profonde di quanto abbia mai sognato
(Ooh ooh)
Tu mi fai provare emozioni, sì
Più in alto dei cieli

Traduzione di Lucia Valerio

Riguardo al Brano



  • Emotions è stata pubblicata il 13 Agosto 1992
  • Il singolo raggiunge la #1 in USA ed in Canada. Emotions risulta la ventiduesima canzone più venduta in USA di quell'anno e la diciannovesima canzone più venduta in Canada di quell'anno
  • Il singolo raggiunge la top 10 in Nuova Zelanda e Paesi Bassi, la top 20 in Australia e Regno Unito e la top 50 in Belgio, Irlanda, Svezia e Germania


Commenti

Post più popolari